Una mujer de treinta y tantos años hace todo lo posible por evitar estar sola en su cumpleaños. Al final del día, perdida en una alta meseta alpina, se hace amiga de un aficionado a las gamuzas.

A woman in her thirties does her best to avoid being alone on her birthday. At the end of the day, lost on a high Alpine plateau, she befriends a chamois enthusiast.