En un remoto pueblo francés, los sueños de una joven madre y su hijo adolescente sacan a la superficie una herida enterrada.

In a remote French village, at the dawn of a new day, the dreams of a young mother and her teenage son meet, bringing to the surface a buried wound.